Nov 5th 2012 Tokyo Grace Charity Concert

                                                                            http://www.tokyogracekai.com/ 

ポリオ撲滅チャリティーコンサート１１月５日

                                                         http://www.tokyogracekai.com/ 

The Tokyo Gracekai Website

Visit our new The Tokyo Grace website. 

http://www.tokyogracekai.com/ 

http://www.tokyogracekai.com/charity-through-music.html

新しい東京グレイス会ウエブサイトへようこそ！

  Charity Through Music | 東京The グレイスTokyo 界Grace

御礼

皆様、

東京グレイス会のチャリティーコンサートも２１周年の春を迎え、皆様方に於かれましては多大なるご支援、ご協力を賜りまして、恙無く終わることが出来ましたのも、偏に皆様方のご支援の賜物と、感謝申し上げております。これからも東京グレイス会は、ポリオ撲滅の為に力を注いで参る覚悟でございますので、ご協力を宜しくお願い申し上げます。

             THANK YOU!

2012 Spring Concert Appreciation

Greetings

I wish to thank all of you for your continued support  of the Tokyo Grace. With your help, our Spring 2012 Concert again helped raise funds for the eradication of polio as well as  the Northeast Japan Relief Fund. It is my great hope to continue holding these concerts until polio is finally eradicated worldwide.

Looking Forward to seeing you this Autumn!

 Grace M. Saito

THE TOKYO GRACE CHARITY GALA SPRING 2012 JUNE 6

東京グレイス会チャリティーコンサート春 ２０１２年６月６日

Rotary International Polio-free World Regional Service Award Recipient 2010-2011 ポリオのない世界を目指す奉仕賞受賞者

This award was established by the Trustees of the Rotary Foundation in order to recognize outstanding contributions to the effort by Rotarians and thereby to encourage final efforts. In geographic areas coinciding with WHO regions, up to ten regional service awards per region are given annually. These awards recognize outstanding service in polio eradication.

2010 2011ポリオのない世界を目指す奉仕賞受賞者 グレイス西藤道子

この賞は、ポリオ撲滅活動において多大な貢献を果たしたロータリアンに贈られるもので、撲滅活動の最終段階における努力を奨励することを目的に、ロータリー財団管理委員会により設けられたものです。WHO（世界保健機関）が設定した地域に合わせ、毎年、1地域につき最高10名に地域賞が贈られます。地域賞は、ポリオ撲滅活動における卓越した貢献を称えて贈られるものです。.